Hörtest auf iPhone 16 Pro Max funktioniert nicht

Ich habe ein iPhone 16 Pro Max unter iOS 18.1 mit Apple Airpods Pro 2 mit der Version 7B19 und würde gerne den neuen Hörtest ausprobieren.

Wenn ich die Airpods in die Ohren stecke und auf "Hörtest machen" tippe, dann kommt nur die Meldung:

"AirPods Pro ins Case legen - Eine Diagnoseüberprüfung der Airpods Pro ist erforderlich, bevor dein Hörvermögen getestet werden kann. Sie wird automatisch ausgeführt, wenn du das Case schließt. Du kannst dein Hörvermögen dann nach einigen Minuten erneut testen."

Das habe ich gemacht, aber selbst 12 Stunden später bekomme ich immer noch dieselbe Meldung. Ich habe es inzwischen schon mehrfach versucht. Mich wundert, dass offensichtlich sonst niemand dasselbe Problem zu haben scheint.

Hat jemand eine Idee dazu?