Hallo genadini,
leider lässt sich in der Fotos-App die Bildgröße beim Freistellen nicht direkt festlegen. Um Dir die Arbeit zu erleichtern, könntest Du einen Automator-Workflow erstellen, der den Schritt der Größenanpassung automatisch übernimmt. Alternativ bieten Programme wie Pixelmator oder GIMP die Möglichkeit, Freistellen und Skalieren in einem einzigen Arbeitsgang zu erledigen.
Wenn Du diese Anpassungen häufiger brauchst, wäre ein spezialisiertes Fotoverwaltungstool mit Exportoptionen sinnvoll, zum Beispiel Capture One, das ich persönlich sehr schätze. Es macht solche Aufgaben nicht nur effizient, sondern bietet auch viele weitere praktische Funktionen.
Falls Dir diese Einschränkung in der Fotos-App regelmäßig begegnet, könntest Du auch einen Feature-Request direkt an Apple senden. Das geht unkompliziert auf der offiziellen Feedback-Seite. Dein Vorschlag kann in Deutsch sein und wird ernst genommen – je mehr Nutzer ähnliche Wünsche einreichen, desto größer die Chance, dass Apple diese Funktion in zukünftigen Updates integriert.
Beste Grüße & viel Erfolg!