Hey Isa22,
du könntest versuchen, den Installer für das für deinen Mac höchstmögliche MacOS (Big Sur) mit dem Terminal
und dem Befehl
softwareupdate --fetch-full-installer --full-installer-version 11.7.10
direkt in den Programmordner zu laden, aus dem du dann die Installation starten kannst.
Wenn der Download von MacOS Big Sur über den Terminal-Befehl nicht funktionieren sollte, solltest du dir ein bootfähiges externes Medium mit MacOS Big Sur (z.B USB Stick) bei einem Apple Service Provider, einem Freund/Bekannten mit Mac und aktuellem MacOS oder bei eBay besorgen.
Von dem externen Medium sollte es dann problemlos möglich sein, MacOS Big Sur zu installieren.
Jüngere MacOS (Monterey, Ventura, Sonoma und Sequoia) lassen sich nur als gepatchte Versionen auf deinem Mac installieren.
Gepatchtes MacO: ein MacOS, das zwar seitens Apple als nicht mehr kompatibel mit dem Typ oder dem Modelljahr deines iMac deklariert wird, das aber von einem äußerst fachkundigen Entwicklerteam für diese "nicht-kompatiblen" Rechner lauffähig gestaltet wurde.
Google mal "OpenCore Legacy Patcher"
Die Installation des gepatchten MacOS ist mit der jüngsten Version des "OpenCore-Patcher" 2.2.0 nicht sonderlich anspruchsvoll, sofern du mit der Hard- und Software deines Mac umzugehen verstehst – wenn nicht, besser Finger weg.
Liebe Grüße
Manfred