Hi Florian,
alles wird gut...
Also, es zerschießt dir das Inhaltsverzeichnis, weil Pages quasi "ab Werk" für das Inhaltsverzeichnis Tabulatoren in einer festgelegten Größe bzw. Breite setzt. Diese Tabulatoren definieren den Abstand zwischen der Kapitelbezeichnung auf der linken Seite (also z.B. "1. Kapitel - Grundlagen") und der Seitenzahl auf der rechten Seite. Vergrößerst du nun den linken Seitenrand, ist der Tabulator zu groß eingestellt; die Seitenzahl wird quasi rechts "rausgedrängt" und erscheint in der nächsten Zeile irgendwo links - jedenfalls da, wo sie nicht hinsoll.
Lösung: den Tabulator neu justieren. Die Schritte:
- geh´ in dein (aktuell noch zerschossenes) Inhaltsverzeichnis und markiere es. Wenn du einen Punkt anklickst, werden normalerweise alle anderen Punkte der gleichen Gliederungsebene auch aktiviert. Wenn du alle Gliederungsebenen gleichzeitig aktivieren möchtest (würde ich empfehlen), drück einfach die Hochstelltaste (Shift) und klicke die weiteren Ebenen an, bis alles markiert ist.
- Dann rechts auf Format und den Tab Text gehen, dort findest du (ziemlich weit unten, siehe Screenshot) den voreingestellten Tabulator.
- Dort den angezeigten Zentimeterwert zweimal(!) anklicken, dann kannst du ihn reduzieren/selbst definieren - also um den Wert verkleinern, um den du den Seitenabstand erhöhst. Evtl. musst du ein wenig ausprobieren, bis es ideal passt.
- Fertig!
Noch was: du kannst für den Tabulatur ganz rechts (in der Spalte "Füllzeichen") auch aussuchen, ob du z.B. eine gepunktete Linie o.ä. zwischen Kapitelbezeichnung und Seitenzahl bringen möchtest.
Evtl. hilft Dir das ja weiter...