Nach Umzug nach Australien geht iMessage nur in Gruppen

Meine Tochter (iPhone 14) ist nach Australien umgezogen und hat nun ihre australische Telefonnummer in ihrem Apple-Account hinterlegt.

Nun habe ich das Problem, dass zwar Gruppen-Chats über iMessage problemlos möglich sind, der private Chat mit ihr aber nicht: zuerst war er grün markiert und wäre als SMS herausgegangen, was nach AUS einiges gekostet hätte.

Nachdem ich ihre deutsche Nummer in ihrer Adresskarte entfernt hatte, kann ich ihr zwar wieder iMessages schreiben, die auch ankommen, aber ihre Antworten kommen bei mir als e-Mail an (Absender: [australische Telefonnummer]@mmsc.telstra.com)

Bei anderen Familienmitgliedern scheint das nicht der Fall zu sein - totale Ratlosigkeit🤷‍♀️

Hat jemand einen Tipp?