Mail Ordner ist unter macOS Monterey verschwunden

Welcher Mail-Ordner ist wo verschwunden ? Vielleicht ist er einfach nur ausgeblendet. Zum Einblenden in der Seitenleiste ganz oben neben „Favoriten“ auf den nach unten weisenden Pfeil klicken…

Was ist denn nun genau „verschwunden“? Ein ganzer Account ? Ein einzelnes (Unter-)Verzeichnis ? Lokal oder auf dem Server ?

Um welchen Provider geht es ?