Synchronisieren von TV/Sendungen mit iPad Pro nicht vollständig

Ich habe ein Videotutorial auf meinem MAC M2 Ultra (Sonoma 14.7.5**) meinen "Sendungen" hinzugefügt und diese zwecks Übersicht in 7 Staffeln aufgeteilt. Bei der Auswahl der Synchronisation mit meinem "iPad Pro M4" (iOs 18.4.1) wird aber nur die Staffel 7 in der TV-Mediathek angezeigt.

Lediglich unter Einstellungen/iPad-Speicher/TV-Downloads prüfen/Sendungen/... werden alle 7 Staffeln und deren einzelne Videos (insgesamt 81 Folgen) angezeigt. Sie befinden sich also offensichtlich auf dem iPad aber nicht in der TV-App. Ich habe bereits alle Inhalte vom iPad gelöscht und erneut synchronisiert, mit dem gleichen Ergebnis. Ich habe alle Optionen durchprobiert: "TV-Sendunen automatisch einbeziehen" sowie die Auswahl manuell getroffen.

Vielen Dank, wenn mir jemand als MAC-Neuling weiterhelfen kann.

**Wichtig: Da ich den MAC als DAW nutze, ist ein Update des Betriebssystems derzeit nicht möglich bzw. es wird mir dringend davon abgeraten.