Deutsche Untertitel in Final Cut Pro 11.1 transkribieren

Mein MacBook Pro (M4) wurde bereits auf macOS 15.5 aktualisiert, ebenso Final Cut Pro auf Version 11.1. Obwohl Apple Intelligence bereits auf Deutsch verfügbar ist, scheint die automatische Transkription von Untertiteln in Final Cut Pro nur auf Englisch zu funktionieren. Wisst ihr, wann die automatische Transkription auch auf Deutsch verfügbar sein wird?

MacBook Pro 14″, macOS 15.5

Gepostet am 20. Mai 2025 01:13

Antworten

Ähnliche Fragen

Deutsch Sprache bei Videos automatisch aktivieren Seit ein paar Wochen werden bei mir alles Videos „automatisch“ englisch gespielt, das Umstellen auf deutsch hält nur für diese Folge. Noch schlimmer: Slow Horses Staffel 2 Folge 2. Ebenfalls wieder englisch, und deutsch wird mit AD gespielt. Alle Einstellungen sind aber auf Deutsch vorgenommen. Was kann ich tun? Vielen Dank. [Betreff vom Moderator bearbeitet]
1121 7
Audio deutsch kann für Film Mario Bros nicht gewählt werden Ich habe den Film Mario bros ausgeliehen. Audio in deutsch ist nicht möglich, ebenfalls keine untertitel in deutsch. Audio deutsch kann nicht gewählt werden. Untertitel in deutsch ebenfalls nicht. Wo kann mir geholfen werden? [Vom Moderator bearbeitet]
366 3
Serie von Englisch auf Deutsch wechseln in Apple TV Hallo, Ich habe Serien über Apple TV auf Englisch gekauft und möchte diese nun auf Deutsch sehen. Kann man das irgendwie umändern? Bei Filmen habe ich bei den drei Punkten verschiedene Audio-Auswahlmöglichkeiten. Bei den auf Englisch gekauften Serien nicht. Das sollte doch gehen, oder? VG
639 3

1 Antwort

26. Mai 2025 03:43 als Antwort auf skby80

Gestern wurde auf 11.1.1 aktualisiert, aber es gibt immer noch keine deutschen Untertitel für die Transkription.

Antworten

Dieser Thread wurde vom System oder dem Community-Team geschlossen. Du kannst alle Beiträge positiv bewerten, die du hilfreich findest, oder in der Community nach weiteren Antworten suchen.

Deutsche Untertitel in Final Cut Pro 11.1 transkribieren

Willkommen in der Apple Support Community

Ein Forum, in dem Apple-Kunden sich gegenseitig mit ihren Produkten helfen. Melde dich mit deinem Apple Account an, um Mitglied zu werden.

Weitere Informationen Registriere dich