Hallo retro044,
erst einmal vielen Dank, dass Du Deine Frage so klar und nachvollziehbar gestellt hast – Deine Erfahrung mit Linux und älteren Macs merkt man sofort, und das macht die Sache umso spannender.
Wenn beim Start vom USB-Stick zwei EFI-Einträge auftauchen, der Bildschirm aber danach schwarz bleibt, liegt das sehr wahrscheinlich an einem bekannten Grafikproblem bei älteren Macs. Hier hilft es oft, beim Bootvorgang über das Live-System die Option nomodeset mitzugeben. Alternativ kann der Einsatz des Bootmanagers rEFInd eine stabilere Erkennung bieten.
Falls trotz deren Einsatz Boot-Probleme bleiben, hilft BootRepair bei EFI-/Grub-Konflikten.
→ Beschädigte Startkonfigurationen reparieren - LinuxCommunity
Ein externer Monitor bietet zusätzlich Klarheit, ob das System wirklich startet. Mit diesen bewährten Schritten bist Du auf einem sehr guten Weg
Ich bin zuversichtlich, dass Du mit diesen Anpassungen weiterkommst – und wenn nicht, finden wir gemeinsam den nächsten Schritt. Viel Erfolg beim Dualboot, Du bist definitiv auf dem richtigen Weg!
Liebe Grüße 🌷