Mac Fotos Netzwerk erforderlich "bereinigen" kann ohne Netzwerkverbindung nicht geladen werden

Hallo,

ich bekomm diese Fehlermeldung für die Funktion "Bereinigen" in Fotos auf meinem M1 Mini. Obwohl ich eine funktionierende Verbindung zum Internet habe, per Hotspot.

Hab schon alles mögliche versucht, bitte um Tipps!! Alle updates gemacht.