Engl. Vorlage "Genderfreies IOS" für "Produkt Feedback"
Werdet bitte aktiv und lasst Apple wissen, dass ihr kein IOS-Endgerät wollt, welches die Deutsche Sprache derart mißbraucht !!
Nehmt die untere Vorlage so wie sie ist oder ändert sie entsprechend noch ab, benutzt zur Übermittlung den folgenden Link : Product Feedback - Apple
Subject: Formal Complaint and Demand for Immediate Correction of German Language Translations
To whom it may concern,
It is absolutely intolerable how you are handling German operating system translations.
WE DO NOT WANT gender syntax in mobile devices – stop this practice immediately.
It is a blatant violation and an outrageous presumption to mutilate the German language in such a way.
The current practice constitutes an arbitrary distortion of the German language and is in direct contradiction to the officially established spelling rules (Duden/amtliche Rechtschreibung). Such interference is not only linguistically unacceptable but also represents an unlawful attempt at re-education of consumers.
We hereby demand:
1. The immediate removal of all gender syntax from German language settings on your systems.
2. Strict compliance with the official rules of German orthography in all products and services.
3. Written confirmation that these corrections will be implemented without delay.
Failure to comply will force us to escalate this matter and pursue all available legal remedies under consumer protection law and applicable EU regulations.
We expect your prompt response and corrective action.
Sincerely,
[ ]