Softwareupdate 26.2

Hallo Dragon‑99,

ich kann gut nachvollziehen, dass dich die Änderungen nach iOS 26.2 ärgern, besonders bei Spracherkennung und Textauswahl. Offiziell nennt Apple in den Update‑Hinweisen für iOS 26.2 zwar keine Änderungen an Diktat oder Texterkennung, dennoch berichten einige Nutzer von Problemen mit automatischer Textkorrektur oder Diktatfunktionen. Das scheint also eher ein Nebeneffekt des Updates zu sein, nicht eine geplante Änderung.

👉 Informationen zu iOS 26-Updates - Apple Support (DE)

Praktisch hilft oft Folgendes: überprüfe in den Einstellungen → Allgemein → Tastatur, ob Diktat aktiviert ist und die richtige Sprache ausgewählt wurde. Ein Neustart des iPhones kann kleine Hänger beheben. Wenn die Textersetzung oder Diktat noch Probleme macht, kann auch ein Zurücksetzen des Tastaturwörterbuchs helfen: „Einstellungen → Allgemein → iPhone übertragen/Zurücksetzen → Tastaturwörterbuch zurücksetzen“.

Falls die Probleme weiterhin bestehen, ist es sinnvoll - wie bereits karoline129 Geschrieben hat, direkt ein Feedback an Apple zu senden: Feedback an Apple senden. So wird das Problem dokumentiert und kann in zukünftigen Updates adressiert werden.

Offiziell gilt: iOS 26.2 sollte die Kernfunktionen der Spracherkennung nicht verschlechtern, und die Funktionen selbst sind weiterhin vollständig nutzbar, auch wenn es in Einzelfällen noch hakt.

Beste Grüße & viel Erfolg! 🌺

Hallo Dragon,

ich komme mit iOS 26.2 insgesamt gut zurecht und kann die von dir eher allgemein beschriebenen Probleme so nicht nachvollziehen. Das ist allerdings auch immer eine sehr persönliche Wahrnehmung und hängt stark vom individuellen Nutzungsverhalten ab.

Wenn du konkrete Schwierigkeiten hast, wäre es hilfreich, diese hier etwas genauer zu beschreiben. Dann kann man besser einschätzen, woran es liegen könnte, und dir gegebenenfalls gezielt weiterhelfen.

LG, Dutchman

Hallo Dragon-99,

vielen Dank für dein Feedback – es freut mich sehr, dass dir die Tipps weiterhelfen! 😊

Deine Beobachtungen zur Spracherkennung klingen tatsächlich sehr ärgerlich und zeigen, dass die automatische Textersetzung bei manchen Wörtern noch nicht zuverlässig funktioniert, auch wenn Deutsch korrekt eingestellt ist.

Technisch ist so etwas seit Jahren möglich, wie der professionelle Einsatz der Software Dragon NaturallySpeaking Medical zeigt, die ich beruflich verwende. Sie lernt mit jeder Nutzung dazu, obwohl ich weitgehend keinen Dialekt spreche. Leider ist diese Lösung nicht für Apple-Geräte, insbesondere mit den M-Chips, verfügbar. Umso besser, dass du am Ball bleibst und ein Feedback direkt an Apple einreichst.

Hier im Forum unterstützt du mit jeder Frage und insbesondere jeder Rückmeldung die Gemeinschaft, sodass auch vorbeischauende Mitleser davon profitieren. Es ist super, dass du die Tipps ausprobieren willst – ich drücke die Daumen, dass sich die Texterkennung dadurch spürbar stabilisiert & durch dein Feedback weiter verbessert!

Liebe Grüße 🌺

Hallo Dragon-99, du schreibst hier in einem Forum, in dem Nutzer:innen nach bestem Wissen und nach ihren Möglichkeiten bei Fragen zu Apple Geräten oder zur Software behilflich sind. Wir sind nicht der Apple Support und können dein Anliegen auch nicht direkt an Apple weiterleiten. 

Du hast aber die Möglichkeit, ein Product Feedback direkt an Apple zu richten. Lass dich bitte nicht davon abschrecken, dass diese Seite in englischer Sprache gehalten ist. Deutsche Beiträge werden ebenso berücksichtigt. 

Hier möchte jemand wissen, ob nur er / sie ein Problem hat, oder ob es ein allgemeines Problem ist. Und dafür sind Nutzerforen (Selbsthilfegruppen) der richtige Ort. Da können auch Tipps gegeben werden, wie man mit Problemen umgeht.

Hi,

es gibt hier mehrere Threads, die sich mit diesem Thema befassen.

Manche geben Tipps für eine persönliche Anpassung neuer Features,

andere nutzen diese für Verbesserungsvorschläge allgemein.

Bitte nutze die Suchfunktion.

VG

Die Antwort darauf, ob auch andere betroffen sind, hat der TO bekommen. Konkrete Tipps können wir nur dann geben, wenn das Anliegen genauer beschrieben wird.

Und bitte - unterlass es, mich zurechtzuweisen. Das steht dir nicht zu.

Corona0769 schrieb:

Hier möchte jemand wissen, ob nur er / sie ein Problem hat, oder ob es ein allgemeines Problem ist. Und dafür sind Nutzerforen (Selbsthilfegruppen) der richtige Ort. Da können auch Tipps gegeben werden, wie man mit Problemen umgeht.

Kannst du ? Dann nur zu.