MS-Outlook-Mails (.msg) in macOS-Datei-Ordnern öffnen

Nach Migration von meinem Win-PC auf meinen iMac lassen sich die vielen, in Datei-Ordnern gespeicherten Mails nicht mehr öffnen trotz meines Microsoft-365-Abos inkl. Outlook. Es kommt stattdessen beim neuen u. Legacy-Outlook, auch unter macOS Tahoe 26.2, zur Aufnahme der Datei als Anlage in einer neuen E-Mail, der beim Versuch des Öffnens dasselbe widerfährt. Für Erklärung des Grundes und Lösungsvorschläge wäre ich sehr dankbar!

PS: Dagegen lassen sich aus dem Posteingang auf den Schreibtisch kopierte E-Mails wunschgemäß wahlweise mit der Apple-Mail- und MS-Outlook-App öffnen.