Hallo gerger,
vielen Dank für Deinen Beitrag und Deine Frage in der Apple Support Community.
Wenn ich Dich richtig verstanden habe, möchtest Du Kalender-Suchergebnisse (z. B. für Fahrten und Termine) direkt als Tabelle exportieren, idealerweise fürs Finanzamt.
Nach aktuellem Stand bietet Apple diese Funktion auf iPhone und iPad nicht an. Laut Apple Support lässt sich die Kalender-App zwar mit iCloud synchronisieren und Termine können einzeln geteilt oder angezeigt werden, aber ein Export von Suchergebnissen oder gefilterten Listen ist dort nicht vorgesehen.
Am Mac gibt es nur eine eingeschränkte Druckfunktion über die Kalender-App, aber auch dort entsteht keine frei exportierbare Tabelle mit Suchfiltern.
Für Dein Ziel (Finanzamt + Kilometer-Erfassung) bleibt daher leider nur der Umweg über Drittanbieter-Apps oder eine manuelle Lösung, wie Du sie bereits gefunden hast.
Wenn Du magst, kannst Du bei Apple ein Feature-Request einreichen. Auch wenn diese Seite auf Englisch ist, werden Feedbacks in deutscher Sprache ebenfalls berücksichtigt. Apple nimmt Feedback ernst, und wenn genügend Benutzer ähnliche Anliegen haben, könnten sie in Betracht ziehen, dies in zukünftigen Updates zu implementieren.
👉 Product Feedback - Apple
Gut zu wissen: Genau solche Anforderungen (Auswertungen von Kalenderdaten als Tabelle) werden in der Community immer wieder genannt – Du bist damit also definitiv nicht allein.
Liebe Grüße! 🌺