Hallo joël240,
das klingt für mich eher nach einer falschen Zuordnung im Apple-Music-Katalog als nach einem Fehler der Musik-App selbst.
Apple beschreibt selbst, dass Veröffentlichungen auf der falschen Künstlerseite landen können. Die Zuordnung hängt unter anderem von den Metadaten ab, die vom Label bzw. Vertrieb an Apple übermittelt werden. Solche Katalogfehler können anschließend korrigiert und die Veröffentlichung auf die richtige Künstlerseite verschoben werden.
Warum das bei „Beyond the Silence“ konkret passiert ist und bisher nicht korrigiert wurde, lässt sich von außen allerdings nicht feststellen. Dass der Titel stilistisch überhaupt nicht zu Keinemusik passt und auf anderen Plattformen nicht auftaucht, ist auf jeden Fall auffällig. Daraus allein lässt sich aber noch nicht sicher ableiten, dass der Titel KI-generiert ist.
Als Hörer kannst du diese Katalogzuordnung leider nicht selbst ändern. Sinnvoll wäre, den konkreten Titel samt Künstlerseite bei Apple zu melden. Künstler bzw. deren Management können solche Fälle über Apple Music for Artists als „Artist Catalog Issue“ melden; Korrekturen an den gelieferten Metadaten laufen gegebenenfalls zusätzlich über den Vertrieb.
Zum Nachlesen: Apple Music for Artists, „Häufig gestellte Fragen“, Abschnitt zu Veröffentlichungen auf der falschen Künstlerseite.
Beste Grüße & viel Erfolg 🌺