House of Dragon Staffel 2 nur auf Englisch
Ist die House of Dragon Staffel 2 immer noch nur auf Englisch zu kaufen (ganze Staffel)
Was für ein ärgerliches Brimborium. Ich dachte Apple wäre serios.
Frage gekennzeichnet als
Hallo ClaudioMaisto,
nach aktuellem Stand vom 23. August 2026 ist Staffel 2 nicht mehr grundsätzlich nur mit englischer Tonspur hinterlegt. Apple weist bei Folgen der zweiten Staffel inzwischen ausdrücklich Deutsch (AAC, Dolby 5.1) als Audiosprache aus.
Beim Kauf der kompletten Staffel würde ich trotzdem vor dem Bestätigen noch einmal direkt beim Staffelangebot unter den Sprachinformationen prüfen, ob dort ebenfalls „Deutsch“ aufgeführt ist. Die öffentliche Apple-TV-Seite lässt leider nicht eindeutig erkennen, ob sich die Sprachangabe auch auf genau dieses Staffelpaket bezieht.
Falls beim Staffelangebot Deutsch angegeben wird und nach dem Kauf trotzdem nur Englisch zur Verfügung steht, wäre das ein Problem mit dem angebotenen Inhalt und nicht nur eine Einstellung der Apple-TV-App. Dann würde ich den Kauf über Apple reklamieren.
Zum Nachlesen: Apple Support, Artikel „Untertitel oder Sprachen für Videos in der Apple TV App ändern“, Artikelnummer 118411.
Beste Grüße & viel Erfolg 🌺