Alias erzeugen

Ich wollte ein Alias erzeugen, indem ich beim Ziehen der Datei Apfel+Alt gedrückt halte. Ich hatte nicht gemerkt, dass das Ziel ein im Finder gemountetes WebDAV-Verzeichnis war. Ich bekam leider nur eine kryptische Fehlermeldung (Fehler -8058).


  1. Kann man da bitte eine dezidierte Fehlermeldung bekommen?


Zweitens. Kann man man irgendwie einstellen, dass die Finder-Fenster mit entfernten Verzeichnissen anders aussehen (Farbe), dann passiert so etwas nicht.


Danke.

Gepostet am 01. Sept. 2026 15:45

Antworten
Frage gekennzeichnet als Höchstrangige Antwort

Gepostet am 01. Sept. 2026 21:47

Hallo Irgendwas,


zu Punkt 1: Die Tastenkombination war richtig. Apple beschreibt ⌘+⌥ beim Ziehen ausdrücklich als Möglichkeit, direkt einen Alias am Zielort zu erzeugen.


Dass der Finder bei einem gemounteten WebDAV-Ziel stattdessen nur „Fehler -8058“ ausgibt, ist allerdings wenig hilfreich. Eine Einstellung, mit der man diese Meldung selbst durch eine verständlichere ersetzen könnte, gibt es meines Wissens nicht. Apples Benutzerhandbuch beschreibt den Fehlercode selbst auch nicht näher. Eine aussagekräftigere Finder-Meldung müsste daher von Apple kommen.


Zu Punkt 2: Finder-Fenster von Netzwerk- oder WebDAV-Verzeichnissen automatisch mit einer anderen Hintergrundfarbe darzustellen, lässt sich mit Bordmitteln leider nicht einstellen.


Ich würde als kleine Absicherung stattdessen im Finder


Darstellung > Pfadleiste einblenden


aktivieren. Dann siehst du unten im Fenster dauerhaft, ob du dich auf deinem Mac oder auf dem entfernten Volume befindest.


Zusätzlich gibt es unter


Systemeinstellungen > Bedienungshilfen > Anzeige


die Option „Symbole in Fenstertiteln anzeigen“. Das kann helfen, verschiedene Finder-Fenster schneller auseinanderzuhalten.


Das löst den Wunsch nach einer eigenen Fensterfarbe zwar nicht ganz, macht ein versehentliches Arbeiten im WebDAV-Verzeichnis aber etwas unwahrscheinlicher.


Zum Nachlesen: Apple Benutzerhandbuch für macOS, „Aliasdateien auf dem Mac erstellen und entfernen“, „Datei-, Ordner- und Festplatteninformationen auf dem Mac abrufen“ und „Verbinden mit oder Trennen von einem WebDAV-Server auf dem Mac“.

5 Antworten
Frage gekennzeichnet als Höchstrangige Antwort

01. Sept. 2026 21:47 als Antwort auf Irgendwas

Hallo Irgendwas,


zu Punkt 1: Die Tastenkombination war richtig. Apple beschreibt ⌘+⌥ beim Ziehen ausdrücklich als Möglichkeit, direkt einen Alias am Zielort zu erzeugen.


Dass der Finder bei einem gemounteten WebDAV-Ziel stattdessen nur „Fehler -8058“ ausgibt, ist allerdings wenig hilfreich. Eine Einstellung, mit der man diese Meldung selbst durch eine verständlichere ersetzen könnte, gibt es meines Wissens nicht. Apples Benutzerhandbuch beschreibt den Fehlercode selbst auch nicht näher. Eine aussagekräftigere Finder-Meldung müsste daher von Apple kommen.


Zu Punkt 2: Finder-Fenster von Netzwerk- oder WebDAV-Verzeichnissen automatisch mit einer anderen Hintergrundfarbe darzustellen, lässt sich mit Bordmitteln leider nicht einstellen.


Ich würde als kleine Absicherung stattdessen im Finder


Darstellung > Pfadleiste einblenden


aktivieren. Dann siehst du unten im Fenster dauerhaft, ob du dich auf deinem Mac oder auf dem entfernten Volume befindest.


Zusätzlich gibt es unter


Systemeinstellungen > Bedienungshilfen > Anzeige


die Option „Symbole in Fenstertiteln anzeigen“. Das kann helfen, verschiedene Finder-Fenster schneller auseinanderzuhalten.


Das löst den Wunsch nach einer eigenen Fensterfarbe zwar nicht ganz, macht ein versehentliches Arbeiten im WebDAV-Verzeichnis aber etwas unwahrscheinlicher.


Zum Nachlesen: Apple Benutzerhandbuch für macOS, „Aliasdateien auf dem Mac erstellen und entfernen“, „Datei-, Ordner- und Festplatteninformationen auf dem Mac abrufen“ und „Verbinden mit oder Trennen von einem WebDAV-Server auf dem Mac“.

01. Sept. 2026 16:17 als Antwort auf Irgendwas

Apple dokumentiert nicht alle Fehler, aber wozu gibt es Suchmaschinen und KI, die in Windeseile eine Antwort liefern.


Der Mac-Fehler 8058 tritt meist beim Kopieren, Verschieben von Dateien oder im Finder auf. Ursache ist oft eine beschädigte Einstellungsdatei. Ersetze „beschädigte Einstellungsdatei“ durch „ungültigen Dateipfad“ und du hast deine Antwort.


Für den Rest das Feedback nutzen, wie von Christine empfohlen.

Alias erzeugen

Willkommen in der Apple Support Community
Ein Forum, in dem Apple-Kunden sich gegenseitig mit ihren Produkten helfen. Melde dich mit deinem Apple Account an, um Mitglied zu werden.