Hallo,
du hast wahrscheinlich keine Mail-Einstellung übersehen.
Da auf dem Mac Studio mit denselben drei IMAP-Konten deutlich mehr Treffer erscheinen, würde ich zunächst von einer noch nicht vollständigen bzw. fehlerhaften Spotlight-Indizierung auf dem MacBook ausgehen.
Apple weist darauf hin, dass nach einem macOS-Upgrade der Suchindex neu aufgebaut wird. Je nach Datenmenge kann das Stunden, bei umfangreichen Mailbeständen auch länger dauern.
Ich würde deshalb zunächst:
• das MacBook ans Netzteil anschließen,
• Mail geöffnet lassen bzw. sicherstellen, dass alle IMAP-Postfächer vollständig synchronisiert sind,
• den Mac eine Zeit lang eingeschaltet und möglichst unbenutzt lassen.
Mit ⌘ + Leertaste kannst du Spotlight öffnen. Während einer laufenden Indizierung kann dort ein entsprechender Fortschritt angezeigt werden.
Zusätzlich unter
Systemeinstellungen → Spotlight
prüfen, ob E-Mails bei den Suchergebnissen aktiviert sind.
Bleibt die Mail-Suche auch nach abgeschlossener Indizierung unvollständig, kannst du den Spotlight-Index neu erstellen:
Systemeinstellungen → Spotlight → Datenschutz der Suchfunktion
Dort „Macintosh HD“ hinzufügen, einige Sekunden warten und anschließend wieder aus der Liste entfernen. Danach beginnt Spotlight mit einer vollständigen Neuindizierung. Dabei werden keine Mails gelöscht; bis der Vorgang abgeschlossen ist, können die Suchergebnisse allerdings vorübergehend noch unvollständiger erscheinen.
Dass auf dem Mac Studio die gleichen Suchbegriffe deutlich mehr Treffer liefern, ist jedenfalls ein guter Hinweis darauf, zunächst genau dort anzusetzen und nicht die drei IMAP-Konten neu einzurichten.
Zum Nachlesen: Apple Support, „Informationen zur Spotlight-Indizierung und zu den Suchergebnissen auf Apple-Geräten“, Artikelnummer 102321.
Beste Grüße & viel Erfolg 🌺