Hallo EffJottemm,
der erfolgreiche Test mit der externen USB-Festplatte grenzt das schon ziemlich gut ein. Time Machine selbst und die zu sichernden Daten scheinen grundsätzlich zu funktionieren; ich würde deshalb zunächst beim SMB-/QNAP-Ziel weitersuchen.
QNAP dokumentiert für Time Machine seit macOS 26 ein Problem mit Sonderzeichen bzw. Nicht-ASCII-Zeichen. Ich würde deshalb als Erstes Folgendes prüfen:
Systemeinstellungen > Allgemein > Info > Name
Der Mac-Name sollte testweise nur aus einfachen Buchstaben und Zahlen bestehen, zum Beispiel MacBookPro. Auch der Name der Time-Machine-Freigabe auf dem QNAP sollte möglichst schlicht sein, etwa TimeMachine, also ohne Umlaute, ß oder andere Sonderzeichen.
Zusätzlich würde ich auf dem QNAP noch einmal kontrollieren:
• SMB 3 ist aktiviert.
• Der freigegebene Ordner ist ausdrücklich als Time-Machine-Backupordner eingerichtet.
• Der verwendete Benutzer besitzt Lese- und Schreibrechte.
• Eine Benutzer-, Freigabe- oder Time-Machine-Quota liegt deutlich über der tatsächlich zu sichernden Datenmenge.
Gerade den letzten Punkt würde ich wegen der von dir genannten ungefähr 4 GB noch einmal prüfen. QNAP weist darauf hin, dass ein Time-Machine-Backup scheitert, sobald das dafür eingerichtete Kontingent erreicht wird.
Falls die Namen bereits unauffällig sind, würde ich nicht gleich das vorhandene Backup löschen. Sicherer wäre zum Eingrenzen eine neue zusätzliche Testfreigabe auf dem NAS mit einem einfachen Namen und einem separaten Benutzer anzulegen und diese einmal als neues Time-Machine-Ziel auszuwählen. Bleibt das Backup dort ebenfalls ungefähr an derselben Stelle stehen, spricht das deutlich stärker für ein Problem zwischen macOS und der QNAP-SMB-Implementierung.
Dass LAN und WLAN praktisch dasselbe Verhalten zeigen, würde für mich ebenfalls gegen die reine Übertragungsgeschwindigkeit als Ursache sprechen.
Wichtig für macOS 27: Apple unterstützt Time Machine auf NAS-Systemen weiterhin über SMB. AFP wird unter macOS 27 dagegen nicht mehr unterstützt. Deine Entscheidung für SMB ist also grundsätzlich der richtige Weg.
Zum Nachlesen:
Apple Support: „Backup-Volumes für die Verwendung mit Time Machine“, Artikelnummer 102423.
QNAP Support: „Why can’t I use Time Machine to back up to my QNAP NAS after updating to macOS 26 (Tahoe)?“
QNAP Support: „So sichern Sie Ihren Mac mit Time Machine auf einem QNAP NAS“.
Falls du noch schreibst, welches QNAP-Modell sowie welche QTS-/QuTS-Version du verwendest und wie Mac, Freigabe und Time-Machine-Benutzer genau benannt sind, lässt sich der nächste Schritt noch etwas genauer eingrenzen.
Beste Grüße & viel Erfolg 🌺