Interpunktion bei Diktierfunktion, iOS 27 - nicht abschaltbar

Guten Tag, seit dem Update auf iOS 27,27.0.1, ist es so, dass bei der Diktierfunktion automatisch Satzzeichen gesetzt werden. Teilweise völlig falsch. Unter Einstellungen, Tastaturen, habe ich schon die intelligente Interpunktion abgeschaltet. Aber das scheint nur für das tippen auf der Tastatur zu sein. Die frühere Funktion automatische Interpunktion für die Diktierfunktion existiert nicht mehr. Sie gibt es nicht mehr. Die Diktierfunktion ist für mich fast unbrauchbar, es ist immer alles falsch. Kann bitte jemand diesen Fehler melden?

iPhone 15 Pro, iOS 27

Gepostet am 29. Sept. 2026 02:26

Antworten
5 Antworten

29. Sept. 2026 16:15 als Antwort auf Mark_bln

Hallo Mark_bln, das von christine33 gepostete Foto möchte ich noch um folgende Informationen ergänzen. Zu dem von ihr gezeigtem Punkt gelangst du über

  • Einstellungen,
  • Allgemein,
  • Tastaturen.

Hier hast du die Möglichkeit, den Button rechts neben der Intelligente Interpunktion zu deaktivieren.


Um den Fehler zu melden, hast du die Möglichkeit, ein Product Feedback direkt an Apple zu richten. Lass dich bitte nicht davon abschrecken, dass diese Seite in englischer Sprache gehalten ist. Deutsche Beiträge werden ebenso berücksichtigt. 

04. Okt. 2026 14:32 als Antwort auf karoline129

Danke für den Hinweis. Genau diese Einstellung ist bei mir bereits deaktiviert.


Das Problem ist aber, dass „Intelligente Interpunktion“ unter Einstellungen → Allgemein → Tastatur offenbar nicht die automatische Zeichensetzung beim Diktieren steuert. Beim Diktieren werden bei mir weiterhin automatisch Punkte und andere Satzzeichen eingefügt, obwohl diese Option ausgeschaltet ist.


Früher gab es dafür meines Wissens eine separate Einstellung für die automatische Interpunktion beim Diktieren. Genau diese Möglichkeit fehlt bei mir inzwischen. Das eigentliche Problem besteht also leider weiterhin.

Interpunktion bei Diktierfunktion, iOS 27 - nicht abschaltbar

Willkommen in der Apple Support Community
Ein Forum, in dem Apple-Kunden sich gegenseitig mit ihren Produkten helfen. Melde dich mit deinem Apple Account an, um Mitglied zu werden.