Hola ViriSalome!!
Según si tienes activada la Fototeca o no, hay varios métodos para trasladar fotos de un dispositivo a otro.
Si tienes la Fototeca activada en el iPhone, usa iCloud para Windows para sincronizar las fotos en el PC. En esta web de Apple tienes las instrucciones de como descargarlo, configurarlo y usarlo: Configurar y usar iCloud para Windows - Soporte técnico de Apple
También puedes acceder a la web www.icloud.com desde el PC y descargar las fotos que quieras de iCloud. Este proceso es manual.
Si no tienes activada la Fototeca en el iPhone, las fotos no están en la Fototeca de iCloud, por lo que las tienes que gestionar y sincronizar con iTunes en el PC.
Ya nos contarás que tal te ha ido.
Saludos!!