Hola sanbal,
efectivamente, con las especificaciones de tu ordenador puedes actualizar a OS X El Capitan sin problemas.
Lamentablemente esa será el último sistema operativo al que tengas acceso en ese ordenador por las capacidades de hardware.
Pero no por ello dejes de echar un vistazo a la App Store, pues seguirán con pequeñas actualizaciones que corrigen fallos de seguridad, mejoran la eficiencia y salud del Mac.
Te dejo un enlace con mas información: https://support.apple.com/es-la/HT206886
Un saludo!!