Hola Monverd,
A pesar de haber descargado la app sólo si comenzaste una suscripción con renovación automática, posiblemente con periodo de prueba, es cuando hay opción de factura.
La forma de comprobar tus suscripciones bajo los datos de cuenta es desde ajustes - iTunes & App Store - pulsas en tu Apple ID (verlo) y de ahí, si no aparece “suscripciones“ es porque no la tienes.
Tal como escribía arriba, para quedarte más tranquil@ bien esperas a la respuesta del desarrollador o escribes a iTunes desde aquí https://www.apple.com/la/support/itunes/contact.html
Saludos.