Hola juandalon
Los equipos Thunderbolt2 son compatibles con MiniDisplay port, pero al revés no osea a tu Mac Pro con Thunderbolt2 puedes conectar monitores MiniDisplay Port sín problema de hecho los Mac Mini pueden tener dos monitores uno por HDMI y otro por Thunderbolt. Yo uso un MacBook Air con Thunderbolt y lo conecto a un Cinema Display de 30" por un adaptador DVI a MiniDisply Port.
Esperro que esto te ayude en tu problema.
Saludos.
Saludos AlvaroK