Hola Alex1039! Entiendo quieres tener la iTunes Store de USA, intentaré ayudarte.
Como información importante antes de cambiarte también recuerda, Apple Music USA cuesta 9.99 USD lo que es casi 200 pesos Mexicanos, es decir, el doble de la suscripción de México.
Verás, para poder cambiarte a la tienda de Estados Unidos necesitas cumplir los siguientes requisitos.
Tener una dirección de facturación válida de los Estados Unidos y un medio de pago compatible.
Para cambiar tu cuenta de país debes seguir las siguientes instrucciones (en cuanto a lo que dice de medio de pago del país, recientemente me cambié de país y me dejaba la opción de seleccionar “Ninguno” para cambiarme): https://support.apple.com/es-cl/HT201389
En cuanto al medio de pago, este puede ser una tarjeta de crédio EMITIDA EN USA, o saldo de iTunes. Para conseguir saldo de iTunes USA desde otros países puedes autoregalarte una tarjeta de regalo comprando directamente a Apple Store USA siguiendo el siguiente enlace:
https://www.apple.com/shop/gift-cards/itunes-electronicApple Store recibe tarjetas de crédito de cualquier país.
Entonces, repasando, tendrás que antes de cada mes comprar el saldo para renovar la suscripción a Apple Music y cargarlo a tu cuenta.
Si tienes más dudas puedes dejarlas acá y será un agrado asesorarte. Saludos!