Hola Iancalderon13!!
Echa un vistazo a esta web de Apple: Compras y pagos familiares - Soporte técnico de Apple. Hay información acerca de las compras en el grupo familiar. Mira la sección:
Así funcionan las compras compartidas
Cada vez que un miembro de la familia haga una compra, se facturará directamente a la cuenta del organizador de la familia. Esto significa que el organizador pagará cualquier compra que los miembros de la familia hagan en el iTunes, Apple Books y el App Store. Esto también incluye contenido que los miembros de la familia no pueden compartir. Por ejemplo, el organizador de la familia también pagará las suscripciones vigentes, como las individuales de Apple Music o las de estudiante. Los recibos de las transacciones se enviarán directamente al organizador de la familia.
Una vez pagada una compra, esta se añade a la cuenta del familiar que la realizó. Si se desactivan las compras compartidas, cada miembro mantendrá sus compras aunque estas hayan sido pagadas por el organizador de la familia.
Si no deseas pagar las compras de un determinado adulto de la familia, puedes eliminarlo del grupo familiar o desactivar las compras compartidas para todos.
Ya nos contarás que tal te ha ido.
Saludos!!