Cámara dañada con láser

Si es un daño en el sensor de la cámara, que tiene toda la pinta, no tiene arreglo. Apostaría a que se han quemado unos cientos de píxeles del sensor. Muy nítidos están como para ser manchas externas (en la lente o el protector de la lente).

La pieza en sí, la cámara, seguro la puedes encontrar en eBay por unos euros y luego cambiarla tu mismo... pero desmontar un iPad es asunto complejo, bueno... desmontarlo no... montarlo de nuevo.

Al iPad se puede arreglar, pero mucho me temo que no es barato ya que Apple tiene una tarifa fija para todo ello: Reparación para iPad - Soporte técnico oficial de Apple

Aunque mejor que te pongas en contacto con ellos para que te lo confirmen.