Hola Ermf1!!
Hecha un vistazo a esta web de Apple: Utilizar Touch ID en el iPhone y el iPad - Soporte técnico de Apple
A parte de las intrucciones para configurarlo y utilizarlo, hay unos consejos para solucionar problemas, en la sección "Obtener ayuda". Al final pone que, si no lo consigues solucionar, te pongas en contacto con el soporte técnico de Apple o vayas a una Apple Store.
Cuéntamos qué tal te ha ido.
Saludos!!