Buenas, si en el nuevo iphone te funciona la contraseña es que es la contraseña correcta y por tanto te tiene que funcionar en el anterior iphone tambien, puedes probar a cambiar la contraseña a ver si asi te la vuelve a coger Si has olvidado la contraseña de tu ID de Apple - Soporte técnico de Apple
Un saludo