Hola Temok,
Gracias por participar en las Comunidades de soporte de Apple en español. Entiendo que tienes preguntas sobre las funciones disponibles en Fotos de iCloud.
En realidad, puedes utilizar una función similar a la que deseas. En Ajustes > [tu nombre] > iCloud > Fotos observarás la función titulada “Optimizar almacenamiento.” Esta función permitirá que tu iPhone retenga una versión de tus fotos y videos de menos tamaño, manteniendo el contenido original en iCloud. Si necesitas acceder a una foto, toca en esta y iCloud la descargará a tu dispositivo. El siguiente recurso explica más al respecto.
Administrar el almacenamiento de fotos y vídeos
Las fotos y los vídeos se almacenan en el dispositivo con su versión original en alta resolución. Esto significa que utilizan mucho espacio en el iPhone, iPad y iPod touch. Con Fototeca de iCloud, puedes hacer más espacio disponible en el dispositivo y tener toda tu colección en cualquier lugar al que vayas.
Primeros pasos con Fototeca de iCloud:
Pulsa Ajustes > [tu nombre] > iCloud > Fotos. Si estás usando iOS 10.2 o anterior, toca Ajustes > iCloud > Fotos.
Activar la Fototeca de iCloud.
Selecciona Optimizar almacenamiento del iPhone para hacer más espacio en el dispositivo.
Con Optimizar almacenamiento, las fotos y los vídeos de menos tamaño se conservan en el dispositivo mientras que todas las versiones originales en alta resolución se almacenan en iCloud. Además, siempre y cuando tengas suficiente espacio de almacenamiento en iCloud, puedes guardar todas las fotos y los vídeos que quieras.
Te invito a que compartas tus resultados, al igual de cualquier duda adicional con nosotros. Será un placer ayudarte.
Un saludo cordial.