Numbers. Error en celda con separador de miles para números inferiores al valor de 9.999

Esta mañana tenia aviso de dos actualizaciones para Numbers y Pages. He actualizado y, POR FIN, tema arreglado !!. Al menos, para España. Un saludo a todos.

Efectivamente persiste el error.

Hoy he vuelto a hablar con soporte técnico para registrar UNA VEZ MAS la incidencia.

Ademas de volver a registrar la incidencia, me han pedido que informemos TODOS, desde la propia aplicación de NUMBERS, de la persistencia del error a través del punto de menú “Enviar opinión sobre Numbers” que está en el menú “Numbers”.  De esta forma, a ver un envío masivo, es mas difícil que pase desapercibido o se “olvide”.

A continuación os muestro el camino y os sugiero, a modo de ejemplo, el comentario a enviar. ¡Suerte!

A mi me molesta mucho que no aparezca el punto de miles. Pero antes de meterme con Apple he investigado y resulta que no se trata de un Bug. Hay una gran discusión entre los lingüistas de habla hispana sobre cómo se deben escribir la terminología matemática. Tanto para determinar cómo se deben diferenciar los números enteros y decimales (con . o con ,) como para establecer si los miles se separan con un signo o no. La RAE desaconseja la utilización del . para los miles de menos de seis dígitos. Supongo que por ello Apple ha optado en español a suprimirlo. Que conste que a mi me gusta separar todos los miles con un . y los decimales con una , . Ahora bien, en hispanoamérica no comparten esta visión.

Por lo demás me encantan los productos y servicios de Apple, pero por favor dad la opción de visualizar con un . los miles por debajo de 99.999.

¡Decepcionante! Acaba de salir otra actualización más de los sistemas operativos de Mac, iPad y iPhone y Apple no se ha molestado en corregir este error. Es desesperante, ya que solo ocurre con el idioma español, y si se configura en otro idioma para evitarlo, también se cambian los nombre de las funciones etc. y así no se puede trabajar.

Me pasa exactamente lo mismo...

Apple debería corregirlo ya!

Actualización Catalina 10.15.4 sigue sin funcionar y hace que utilizar este software se convierta en una tortura por la falta de responsabilidad en solucionar este problema, igual en macOS versión 16 lo solucionan, o puede que no.

De momento he reducido su utilización al mínimo, pero da que pensar si de nuevo Apple va a abandonar a usuarios o las aplicaciones, o a los usuarios que utilizamos el español, vete saber.

Estoy molesto ¿se nota?

Yo ni siquiera he actualizado al nuevo Catalina, porque está claro lo que dices y comparto plenamente. En su día actualice y tuve que volver a atrás porque todo eran problemas. La cuestión es si Apple no nos hace caso a los españoles y demás hispano hablantes, o si el servicio técnico en español no reporta los problemas a los desarrolladores del nuevo sistema operativo. Yo antes no tenía un Mac, pero puedo asegurar que este será el único chisme Apple que voy a tener en mi vida, me digan lo que me digan y me cuenten lo que me cuenten.

Otra nueva DECEPCIÓN. Una nueva actualización del SO y PERSISTE EL ERROR. Este error yo lo he comunicado a Soporte de Apple por todos los canales posibles, solo me falta el presencial :-) . Por favor ¿Hay alguien ahí? o ¿es que ignoran que el ESPAÑOL es, después del chino, el 2° idioma más hablado del MUNDO?. Es inexplicable que desde Octubre del 2019 hasta hoy siga sin ser subsanado. Empiezo a pensar en que tendré que volver a Microsoft con lo contenta que estaba yo en Apple :-(

Mariel: Tómatelo con calma. Todo depende de la necesidad que tengas de usar el Catalina dichoso, que, como he dicho el día 28 de marzo, a mí no me daba más que problemas. Si puedes vuelve a Mojave, porque está claro que a España y a los hispano hablantes esta empresa no nos hace ni caso. Como decía entonces, yo sólo tengo un Mac de Apple y ningún otro aparato más de esta empresa y, desde luego, que no me hablen de comprar algún otro dispositivo de esta empresa. Seguiré con el Mac hasta que pueda, pero si tengo que comprar algo nuevo será un Pc normal, con Windows y demás herramientas de Microsoft.

Pues será a ti al que se le ha arreglado. Yo he hecho la actualización (10.0) y sigue sin corregirse el problema, por lo menos en las hojas que tengo actualmente, a pesar de haber reformateado una y otra vez las celdas en cuestión. Y en una nueva, sigue también sin funcionar.

NI CON LA NUEVA VERSIÓN DE NUMBRES V10.0 HAN RESUELTO EL PROBLEMA. Visto que Apple, no ha resuelto este problema, entiendo que no lee los comentarios de esta comunidad de usuarios, esto sería preocupante. Echo de menos un pronunciamiento de Apple al respecto y por respeto al idioma que estamos utilizando.

Hola F_Lazaro

Por desgracia, el cambio de idioma afecta también al nombre de las funciones, y a mí me resulta muy complicado trabajar así. Esperemos que Apple nos facilite pronto la solución definitiva. Mientras tanto paciencia, mucho animo y ¡cuidaros mucho compañeros!

Muchas gracias.