Hola Cogolludo, Gracias por visitar las Comunidades de soporte de Apple en español. Encontré este artículo que podría serte útil te adjunto el enlace, en el mismo te detalla la forma como puedes adquirir más espacio en icloud, la permanencia es mensual y cuando deseas puedes retirarte volviendo a la free de 5GB, el detalle se adjunta en la siguiente pagina
....
Comprar más almacenamiento en iCloud
Puedes conseguir 5 GB de almacenamiento en iCloud gratis para tus fotos, vídeos, archivos, etc. Si necesitas más almacenamiento en iCloud, puedes ampliarlo desde cualquiera de tus dispositivos.

Así funciona
Elige un total de 50 GB, 200 GB o 2 TB. Puedes incluso compartir los planes de 200 GB y 2 TB con tu familia. Tu plan se amplía inmediatamente y la fecha de pago mensual reflejará la fecha de compra del plan. Si amplías de un plan de pago a otro, cancelaremos el plan existente y te cargaremos el coste prorrateado * del nuevo plan.
Cada mes, se te cobrará el plan de almacenamiento a menos que reduzcas tu plan. Cada mes, recibirás un correo electrónico donde te recordaremos el próximo pago.
Descubre los precios y planes de almacenamiento de iCloud en tu región.
....
Para reducir almacenamiento se detalla a continuación el mismo que se adjunta en enlace respectivo
....
Qué ocurre cuando reduces tu plan de almacenamiento
Cuando reduces tu plan de almacenamiento de iCloud, la reducción tiene lugar una vez que finalice la suscripción mensual o anual vigente.*
Si reduces tu plan o lo cancelas y el contenido de iCloud almacenado supera el almacenamiento disponible, algunos de tus datos no se subirán a iCloud. Aprende a gestionar tu almacenamiento eliminando la información que ya no necesites.
Si reduces tu plan de almacenamiento de iCloud al gratuito, obtendrás 5 GB de almacenamiento.
....
Observaciones:
- Tener en cuenta que el espacio comprado en icloud NOOOO!!!!!! va a incrementar tu disco usado por tu dispositivo ( iphone, ipad, mac book pro), si tu disco esta llenandose debes adoptar otras estragias y una de ellas es comprar más espacio en la nube para que los archivos que no te sean necesarios lo subas a la nube y lo elimines de tu disco ( o lo enlaces como suele suceder en las fotos)
Gracias por visitar las Comunidades de soporte de Apple en español. Te invito a que compartas tus resultados con nosotros, al igual de cualquier otra duda que tengas.
Un saludo cordial.