Problema al actualizar, me dice que no tengo suficiente espacio en el disco duro, mi disco duro es un SSD y cuenta con 439 GB de espacio libre.

Buenas tardes

Proceda de la siguiente forma:

1. Enciende el Mac e, inmediatamente, pulsa y mantén pulsada la tecla Mayús mientras el ordenador arranca.
2. Suelta la tecla cuando veas la ventana de inicio de sesión e inicia sesión en el Mac. 
3. Es posible que se te pida que vuelvas a iniciar sesión. Deberías ver “Arranque seguro” en la esquina superior derecha de la primera o la segunda ventana de inicio de sesión.

Una vez iniciado en ese modo trate de actualizar.-

Recuerde que es importante antes de una actualización tener una copia de seguridad de nuestros archivos mas preciados en la nube (por ej. iCloud) o un disco externo, además de una copia completa con la herramienta incluida en su Mac llamada Time Machine para revertir al estado anterior en caso de problemas.-

Saludos