Hola adeline256,
Gracias por visitar las Comunidades de soporte de Apple en español.
Para eliminar el espacio en "Otros", deberás restaurar tu iPhone a su configuración original de fábrica. Asegúrate de guardar cualquier cosa que no quieres que se pierda antes de restaurar:
Restaurar tu iPhone, iPad o iPod a la configuración de fábrica
El siguiente enlace tiene más información sobre los archivos en caché alojados en Otros:
Cómo consultar el espacio de almacenamiento del iPhone, iPad y iPod touch
• Otros: recursos para dispositivos móviles no extraíbles, como las voces de Siri, las fuentes, los diccionarios, la caché y los registros no extraíbles, la indexación de Spotlight y los datos del sistema, como Llavero y la base de datos de CloudKit. El sistema no puede eliminar los archivos en caché.
En el Finder y iTunes, la música, los videos y las fotos en caché se categorizan en Otros en lugar de almacenarlos como música, videos o fotos estándares. Los archivos en caché se crean cuando reproduces o ves contenido en línea, como música, videos y fotos. Cuando reproduces música o videos en línea, el contenido se almacena en archivos en caché en el dispositivo para que puedas volver a acceder a ellos al instante.
El dispositivo borra automáticamente los archivos en caché y los archivos temporales cuando se requiere más espacio.
Te invito a que compartas tus resultados con nosotros, al igual de cualquier otra duda que tengas.
Un saludo cordial.