Hola AlexAde,
Gracias por visitar las Comunidades de Apple en español.
Si estás utilizando CarPlay, lo más probable es que necesites configurarlo para que aparezca la información de tus playlist o canciones.
Te recomiendo visitar el siguiente artículo que contiene información y pasos que pudieran resultarte útil:
Cambiar la configuración en CarPlay
Si esto no soluciona, también te recomiendo ponerte en contacto con la agencia de tu vehículo. Es posible que se necesite hacer una actualización por parte de ellos para que aparezca toda la información de tu iPhone.
Te invito a que compartas tus resultados con nosotros, al igual de cualquier otra duda que tengas.
Un saludo cordial.