Hola Dani_16,
Gracias por participar en las Comunidades de soporte de Apple en español.
El artículo desde el cual nos haces tu pregunta es el adecuado, estás en el camino correcto.
Si no puedes configurar una tarjeta eSIM en el iPhone
Considera fijarte en esta sección del artículo.
Lo que necesitas
• Debes conectar el iPhone nuevo a una red Wi-Fi.*
• Un plan de datos celulares activo y una tarjeta eSIM en el iPhone de un operador que admita tarjetas eSIM.
• Tus dispositivos iPhone deben tener la versión más reciente de iOS que sea posible.
* Los modelos de iPhone 14 que solo funcionan con tarjeta eSIM pueden activarse sin una red Wi-Fi.
Esos pasos del artículo te pueden ayudar a revisar que cumplas con todos los requisitos para activar una tarjeta eSIM. Es muy importante que tu iPhone este actualizado a la última versión disponible, ya que eso puede ayudar a descartar problemas relacionados con el software. Si necesitas actualizar, primero has un respaldo para proteger tus datos.
Si el problema continúa, comunícate con nosotros y déjanos saber qué pasa exactamente cuándo intentas activar la eSIM.
Un saludo cordial.