En caso tal de que está apagado, ustedes no podrían facilitarme la ubicación actual del teléfono

Si el iPhone está apagado y lleva días así y viste su ubicación esa será la última ubicación, Apple no rastrea o localiza los dispositivos de los usuarios porque es responsabilidad de cada quien y así como que dar uns ubicación ellos no podrían hacerlo porque el Apple 🆔 de ese iPhone es de tu propiedad

Si pierdes o te roban el iPhone, iPad o iPod touch - Soporte técnico de Apple (CO)