No puedo actualizar iPhone 12 a ultima versión de iOS

Hola sussely176,

Acompañando a la respuesta de nuestro compañero tirso34, es probable que también pueda tratarse de que no cuentas con el espacio libre necesario para realizar la actualización, para poder actualizar sin problemas es recomendable que cuente con al menos 5 GB de espacio libre en su iPhone.

Además también puede consultar este artículo:

Si el iPhone o iPad no se actualiza - Soporte técnico de Apple (ES)

El punto de que el iPhone no sea compatible lo podemos descartar ya que se trata de un dispositivo aún con soporte de Actualizaciones.

Saludos cordiales

Buenos dias,

Le queria comentar que esto puede ser problema de software, un problema de compatibilidad o un problema de red

Si no puede arreglar su problema lleve su dispositivo a una Apple Store.

Gracias y que tenga un buen dia.