¡Hola 👋!
Gracias por visitar la Comunidad de soporte de Apple en español.
Las actualizaciones de firmware se envían automáticamente mientras los AirPods se cargan, siempre que estén dentro del alcance de Bluetooth del iPhone, el iPad o la Mac que esté conectado a Wi-Fi. También puedes usar el iPhone, el iPad o la Mac para comprobar que los AirPods tengan la versión más reciente.
Más detalles aquí.
Si necesitas más ayuda, puedes pedir una cita en una Apple Store o con un proveedor de servicios autorizado por Apple para actualizar el firmware.
Te invito a que compartas tus resultados con nosotros,
Saludos cordiales🙋♂️!!