Problema pasar fototeca en Unidad Externa (EXFAT) a MacBook Pro

Buenos días,

Hace años transferí mi fototeca de la app “Fotos” a un disco duro externo (para liberar espacio en el ordenador), dicho disco duro está en formato ExFAT.

Ahora mismo, al querer volver a volcar fotos y vídeos desde mi iPhone a dicha fototeca a través de un MacBook Pro, no se me permite la importación.

He probado a transferir la fototeca al MacBook Pro (Sequoia 15.0), a otra unidad externa en formato Mac OS y a otra en formato APFS. No he conseguido realizar ninguna de dichas operaciones. En todas ellas se queda el mensaje “preparando la copia…” de manera indefinida.

Se agradecería cualquier tipo de ayuda.

Muchas gracias.

Un saludo.