IOS e MacOS en Galego
O galego é un idioma falado por millons de persoas, mais ainda non podemos empregalo nos dispositivos. Queremos poder utilizar a totalidade do sistema neste idioma.
O galego é un idioma falado por millons de persoas, mais ainda non podemos empregalo nos dispositivos. Queremos poder utilizar a totalidade do sistema neste idioma.
¡Hola, guilletttt! 👋
Gracias por participar en la Comunidad de Apple .
Puedes añadir el idioma Gallego en el iPhone en la app Ajustes > General > Idioma y región > Añadir idioma... > Gallego. Sí que es verdad que no aparece en la totalidad del sistema, pero hasta ahora es lo único que se puede hacer.
Puedes enviar tus comentarios a Apple a través del siguiente enlace 👉 Feedback - iPhone - Apple.
Con las nuevas versiones de iOS y macOS, Apple ha añadido el teclado en Gallego y Euskera, así que próximamente podrás disfrutar de esta nueva prestación.
Si tienes alguna pregunta no dudes en hacérnosla saber 🙂.
Un saludo 🙋♂️
¡Hola, guilletttt! 👋
Gracias por participar en la Comunidad de Apple .
Puedes añadir el idioma Gallego en el iPhone en la app Ajustes > General > Idioma y región > Añadir idioma... > Gallego. Sí que es verdad que no aparece en la totalidad del sistema, pero hasta ahora es lo único que se puede hacer.
Puedes enviar tus comentarios a Apple a través del siguiente enlace 👉 Feedback - iPhone - Apple.
Con las nuevas versiones de iOS y macOS, Apple ha añadido el teclado en Gallego y Euskera, así que próximamente podrás disfrutar de esta nueva prestación.
Si tienes alguna pregunta no dudes en hacérnosla saber 🙂.
Un saludo 🙋♂️
Grazas pola resposta, pero hai un matiz importante: engadir "Galego" en Idioma y región > Añadir idioma só o mete na lista de idiomas preferidos. Iso non pon o sistema en galego. iOS só se mostra nun idioma se ese idioma está realmente localizado, e o galego non figura entre os idiomas de sistema de iOS.
Hola de nuevo, guilletttt:
Gracias por responder.
Como he dicho, el idioma no aparece en la totalidad del sistema. Si hay apps y webs que no usan el gallego, se usará el primer idioma de la lista de idiomas preferidos.
Por ejemplo, el catalán sí que está disponible como idioma principal de iOS. Seguramente esto se debe a que el catalán tiene bastantes más hablantes que el gallego, entre otros factores.
Apple lee todos los comentarios que los usuarios envían a través de Feedback. Muchas de las prestaciones y mejoras surgen a partir de las sugerencias que los clientes hacen llegar a Apple.
Espero que en algún momento cercano llegue el gallego y otros muchos más idiomas a los dispositivos de Apple.
Un saludo 🙋♂️
Acabo de instalar la beta 1 de iOS 27 y efectivamente hay dos nuevos teclados. Gallego y Euskera, pero no tienen corrector ortográfica de ningún tipo.
¿En la versión final tendrán corrector o simplemente es un teclado reconocido como gallego sin ningún tipo de utilidad?
GRACIAS
¡Hola, twiky01! 👋
Teclado y autocorrector son dos prestaciones distintas, por lo que puede que el autocorrector no esté disponible de primera mano. De momento, esperamos a que iOS 27 se lance de forma oficial para el público. Cuando así sea, Apple publicará la disponibilidad de las prestaciones de sus nuevos sistemas operativos. Ahí, podremos ver las prestaciones para Teclado QuickType, como idiomas compatibles, autocorrector, escritura predictiva, etc.
Un saludo 🙋♂️
IOS e MacOS en Galego