Renombrar disco duro externo

Quiero hacer una copia de seguridad con un disco duro externo a través de Time Machine. El disco duro no tiene nombre, y por ello, parece que Time Machine se niega a aceptar el disco duro para las copias.

El problema consiste en que no encuentro la forma de renombrarlo. Estoy familiarizada y he probado opciones como click derecho al icono y renombrarlo, ir a «más información» y renombrarlo desde allí. También he ido a «Utilidad de discos» para renombrarlo directamente allí.

En «Utilidad de discos» el disco duro figura como «disk6s1» (que es el nodo del dispositivo BSD, que lo parece haber cogido como nombre supletorio), pero no he logrado cambiarlo de nombre.

¿Alguien sabe cómo puedo darle un nombre al disco duro externo?