Traductor en letras de canciones

No me aparece el icono de traducción en ninguna de las letras de las canciones en la app Music

iPhone 14 Pro Max, iOS 26

Publicado el 21/07/2026 01:55 p.m.

Responder
2 respuestas

21/07/2026 05:06 p.m. en respuesta a Memororo

Buenas noches Memororo


Lo primero de todo, Gracias por visitar la Comunidad de soporte de Apple en español.


Te voy a contar el truco que he hecho yo para poder ver las traducciones. Eso sí, no están disponibles en todas las canciones por lo que yo veo.


Resulta que, la mayoría, tenemos configurado el iPhone con idioma español (España). Y quizás, como segundo idioma, inglés. Pues bien, no es suficiente ya que la opción de español (España) no admite las letras traducidas.

Haced lo siguiente: 

  1. Ajustes
  2. Idioma y región
  3. Idiomas preferidos > Añadid «Español (Latinoamérica)
  4. Una alerta te preguntará qué idioma quieres que sea el principal, decidle que Español (España).
  5. Listo



Para ver las letras: 

  1. Abre la app Música.
  2. Reproduce una canción del catálogo de Apple Music.
  3. En la parte inferior de la pantalla, toca la canción que se está reproduciendo.
  4. Para mostrar u ocultar la letra, toca el botón Letra (el icono abajo a la izquierda en la parte inferior de la pantalla que tiene el símbolo de las comillas dentro de un bocadillo)
    • Si está disponible, la letra sincronizada se mostrará automáticamente en la pantalla.
    • Si no está disponible la letra sincronizada, es posible que veas la letra completa de la canción.


Para ver la traducción o pronunciación de una letra:

  1. Abre la letra en la app Música.
  2. Toca el botón Traducción y Pronunciación

y luego toca:

  • Mostrar Traducción para ver la letra traducida.
  • Mostrar Pronunciación para ver la pronunciación fonética de la letra.
  • Ocultar Original para ocultar la letra en su idioma original.


Un saludo

Traductor en letras de canciones

Bienvenido a la Comunidad de soporte de Apple
Un foro donde los clientes de Apple se ayudan entre sí con sus productos. Comienza con tu cuenta de Apple.