fallo volumen teclado
hola me falla la subida o concelacion de sonido con el teclado os pasa a alguno
iMac 27″, macOS 13.7
Entiendo que la de bajar sonido si te funciona por lo que no es por tener por defecto esas teclas como "teclas de función estándar".
Para asegurarte que no te fallen físicamente las teclas: Si no te acuerdas de alguna aplicación que use F10 ó F12 para así comprobar que funcionen (deberás apretar la tecla fn para ello) puedes configurar algún atajo en Configuración del sistema > Teclado > Atajos de teclado.