Inclusión del euskera en Apple Intelligence y Siri

*****

Me dirijo a ustedes para solicitar información sobre la ausencia del euskera en Apple Intelligence, Siri y otras tecnologías de Apple relacionadas con el reconocimiento y procesamiento del lenguaje.

El euskera es una lengua europea viva, la más antigua de Europa, con una comunidad de hablantes consolidada y con carácter oficial en Euskadi y Navarra. Sin embargo, su presencia en el ecosistema de Apple continúa siendo muy limitada, especialmente en Siri, dictado, reconocimiento de voz y otras funciones basadas en inteligencia artificial.

Entiendo que incorporar una nueva lengua requiere recursos técnicos, lingüísticos y de desarrollo. Precisamente por ello, me gustaría conocer los motivos por los que el euskera no ha sido incluido hasta ahora y si existe una previsión para incorporarlo en futuras versiones de Apple Intelligence, Siri u otros servicios.

Para quienes hablamos euskera, poder utilizar la tecnología en nuestra propia lengua no es únicamente una cuestión de comodidad. Es también una cuestión de reconocimiento, inclusión y diversidad lingüística.

Apple ha demostrado su compromiso con la accesibilidad, la diversidad y la inclusión. Por ello, considero legítimo solicitar que ese compromiso se extienda también a la diversidad lingüística y, en particular, a una lengua europea como el euskera.

No solicito un trato de favor. Solicito que el euskera tenga la oportunidad de formar parte del desarrollo tecnológico de Apple en igualdad de condiciones con otras lenguas.

Asimismo, agradecería que Apple habilitara un canal de colaboración con instituciones, lingüistas y comunidades de hablantes de euskera que permita aportar recursos y conocimiento lingüístico y facilitar su futura incorporación a las tecnologías de Apple.

Les agradecería que esta petición fuera trasladada al equipo responsable de Apple Intelligence, Siri y las tecnologías lingüísticas de Apple, y recibir información concreta sobre la situación actual y las perspectivas de futuro para el euskera.

Muchas gracias por su atención

Sonsoles - País Vasco

[Gestionado por Moderador]