Buenas!
En la app Fotos de Apple, el orden cronológico no se basa en el nombre del archivo, sino en los metadatos (EXIF) internos de cada imagen. Si la transferencia desde Android se hizo mediante aplicaciones de terceros o métodos que no copian estos datos, el iPhone asume por defecto la fecha del día en que se importaron al dispositivo.
Para solucionarlo y organizar tus fotos correctamente, puedes hacer lo siguiente:
Opción 1: Editar la fecha directamente en el iPhone
1. Abre la app Fotos y selecciona la imagen (puedes seleccionar varias a la vez si son de la misma fecha).
2. Toca el ícono de los tres puntos (...) o desliza la imagen hacia arriba.
3. Selecciona Ajustar fecha y hora y establece la fecha correcta.
Opción 2: Volver a transferir manteniendo los datos originales
1. Pasa las fotos de tu Android a un ordenador (Mac o PC Windows).
2. Sincroniza esas fotos desde el ordenador a tu iPhone utilizando Finder (en Mac) o iTunes/Dispositivos Apple (en Windows), lo cual respeta la información original de las imágenes.
3. Alternativamente, si configuras el iPhone desde cero, asegúrate de usar la app oficial Pasar a iOS en tu Android para la migración.