Récupération données disque dur

Bonjour,

Mon MacBook Pro fin 2011 sous Sierra a rendu l'âme suite à un problème sur la puce graphique. Plutôt que de changer la carte logic, je l'ai donc revendu pour pièces mais j'ai gardé le disque dur d'environ 500 Go pour en récupérer les données. Je précise que File Vault était activé sur ce disque dur.

J'ai voulu le monter sur un PC via HFS Explorer mais même si je vois mon volume je ne peux y accéder. Alors, j'ai voulu voir s'il était possible de le monter en tant que disque dur externe aussi bien sur PC que sur un MacBook Pro, mais rien n'y fait. J'avais cru comprendre qu'il fallait booter dessus depuis un autre MacBook Pro afin de pouvoir y entrer et donc désactiver FileVault mais en vain...

Ma question est donc : comment faire pour pouvoir accéder à mon disque dur ? Y a-t-il quelque chose à faire ?

Merci pour votre aide !