Hey hey !
Assure-toi que l'option "Optimiser le stockage de l'iPhone" dans Réglages > Photos est activé. Si c'est activé, les photos ne sont pas sur l'iPhone, mais sur iCloud, et ne prennent pas de place sur l'iPhone. Les photos seront transférer sur le cloud et tu auras besoin d'une connexion internet pour les voir, mais au moins, tu gagnes de la place sur l'iPhone.
C'est la config que j'ai sur mon iPhone. Ma photothèque ne prend que 864.4Mo de stockage et sur mon tel, ça me laisse presque 6Go de dispo (sur un 16Go, je trouve ça magique limite 😉).
Si tu veux quelques autres infos, regarde ça : A propos de la photothèque iCloud
Arthé ʕ•ᴥ•ʔ
Edit: Pardon pardon Clieuterpe, je n'avais pas rafraichi la page 😀