Bonjour Buster, si vous ne possédez pas du tout de compte Apple/iTunes et que vous avez créé un compte Apple/iTunes sur l'Apple TV vous avez dû renseigner une adresse mail, sur un ordinateur il faut donc se connecter à l'adresse mail pour relever les mails, vous y retrouverez un mail de la part de Apple contenant un lien afin de valider la création du compte Apple.
Dans le doute vérifiez que le compte Apple/iTunes a bien été créé.
Allez à la page internet suivante:
https://appleid.apple.com/#!&page=signin
Renseigner votre identifiant Apple/iTunes afin de voir si le compte existe bien.
Fred.ml