Salut Ludwig33,
C'est bien curieux tout ça en effet.
Donc si je comprends bien des fichiers synchronisés via iCloud Drive se multiplient au lieu de rester effacés quand tu les supprimes.
Et tu as tenté de les supprimer depuis 3 appareils (IPhone iPad ou PC) différents avec le même comportement.
C'est bien ça ?
Est-ce qu'il s'agit toujours du même type de document ? Que la réponse soit oui ou non, indique les formats concernés s'il te plaît ;-)
À tout hasard, tu n'aurais pas un message « Résoudre le conflit » qui s’affiche à l'ouverture du document ?
(J'ai vu ça ici Aide à l’utilisation d’iCloud Drive)
Je me dis qu'un bon point de départ pourrait être d'éteindre l'ensemble des appareils concernés, puis d'en allumer un seul, effectuer la suppression, s'assurer qu'elle s'effectue correctement sur l'appareil. Une fois que c'est fait, allume un second appareil, vérifie si c'est bon. Si c'est le cas, passe au suivant.
Basiques comme manipulations mais je me dis que pour commencer ça peut aider la synchronisation à ne pas trop s'emballer.
Donne de tes nouvelles, je suis curieuse de voir ce que ça aura donné